英语专业学生服务中非商务合作论坛

    5月19日，以“开放崛起、绿色发展”为主题的第七届中博会中非商务合作论坛，在伟人故里湖南湘潭的盘龙山庄大酒店隆重举行。此次中非商务合作论坛由湖南省人民政府、国家商务部主办，湘潭市人民政府、省商务厅、省农业厅、省外事侨务办、省农业科学院承办。论坛突出了“开放崛起，绿色发展”的主题，旨在推进中非以农业、新能源领域合作为重点的经贸合作，推动中非友好往来向更高层次发展。

湖南工程学院英语专业10多名学生作为志愿者，经过层层选拔，终于脱颖而出，幸运地成为中非商务合作论坛的服务者。湘潭市委，市政府高度重视此次论坛。首先，志愿者接受了专业的集中培训——语言能力培训和形体塑造培训。培训过程中，培训老师为英语专业学生进行了接待、迎宾、口语和翻译等方面的特别训练。形体课老师为提升学生的形象气质，从站姿、坐姿、走姿、蹲姿等进行了全方位训练，让人受益匪浅。

接待外宾是英语专业志愿者的中心工作。英语0983的彭思思负责袁氏国际公司邀请的马达加斯加农业机械发展部的总经理伊比先生，双方用法语或英语进行交流，在商务洽谈、参观访问、日常生活等环节愉快合作，圆满完成了接待任务，深受中非合作项目中外嘉宾的好评。在完成工作任务后的闲暇时间，英语0902的王妮等同学，陪同客人游览市区，热情地用英语向外宾介绍伟人故里，让非洲客人了解湘潭的名人和湘潭的特产，和不少外宾交上了朋友。在去韶山，九华参观的途中，英语0982的彭贝贝担任来自巴西的欧通夫妇的陪同与翻译，在参观过程中用英语介绍了毛泽东主席的生平事迹，还与欧通先生交换了对吉思汗这位中国古代名人的评价，让这对来自南美参加论坛的外宾大为赞赏。

中非商务合作论坛期间，大家体会最深的就是善意与友好，每个志愿者都用心参与到这次论坛中。经过诸多活动的磨练，大家对中非之间的关系有了更深层次的了解，自己的专业知识受到了实战训练和检验，个人能力、口语水平、翻译技能都得到了进一步提升。除此之外，志愿者和领导、外宾以及其他工作人员结下了特殊的友谊，大家互相帮助，共同承担责任，综合素质得到了全方位的锻炼和提高。