4月21日下午，英语教研室在F309举行了英语18级专业实习动员大会。会议由教研室主任苏静主持，副主任龚骞、全体实习指导老师和英语专业18级全体学生参会。
首先，苏静老师就专业实习的目的、形式、内容、要求、实习基地情况、指导老师安排等各方面作了详细介绍。她指出，本次实习分为教育和翻译两个方向。教育方向的同学将在我院四个教学基地开展教学实习，分别是：湘钢一中（初中部）、湘机中学、湖南理工职业技术学院、湘潭市第十八高级中学；而翻译方向的同学将前往我院三个翻译实习基地：湘潭永达机械制造有限公司、湖南迅达集团以及湖南桑尼森迪玩具制造有限公司进行参观见习，后期将在传神公司的专业指导下进行翻译实践。
苏静指出，此次实习合作的学校和机构都是行业的佼佼者，同学们可以在其中学习到许多有用的技能。她要求大家对本次实习给予高度重视，提前感受企业工作程序与工作氛围，对自己学习负责，对未来负责。在会上，苏老师还着重强调了实习的安全问题，同学们在实习期间要特别注意人身和财产安全，如遇到紧急事件，要第一时间与指导老师沟通、联系。最后，苏静老师重申了实习纪律：在实习期间，每一位同学都应当严格遵守实习单位的规章制度，不得擅自离开实习岗位，认真完成工作任务，牢记使命、虚心学习。
此次实习是专业教育实践之一，让同学们在真实的工作环境中学习，对专业知识体系构架和未来择业就业都大有裨益。本次专业实习不仅能够帮助学生了解专业工作流程，给同学们提供实践机会，而且还有助于大家更好地对未来做出规划。会议结束后，同学们纷纷表示这次会议的召开解决了他们对实习各方面的疑惑，为即将开始的实习工作奠定了扎实的思想基础。
（审核：肖江淑 杨永和 罗胜杰）
