基于国务院印发的《统筹推进世界一流大学和一流学科建设总体方案》(简称 “双一流”建设方案)的部署和要求，结合湖南工程学院的办学特色及我校英语语言文学的专业特点, 外国语学院始终坚持以“立德树人”为教育根本，以建设双一流为学科目标，通过鼓励教师参加暑期各类线上讲座来持续提升外语教师的跨文化素养，有效培养他们用批判性思维在真实情境教学中进行跨文化沟通的意识与能力。
2021年8月4日，外国语学院组织全体教师线上参加了外教社暑期全国高校外语教师发展论坛。本次论坛名家云集，各位专家围绕本次论坛的主题《跨文化外语教学与国际化人才培养》展开深入研讨和交流。中国翻译协会常务副会长黄友义从国家翻译实践探讨了如何培养跨文化国际人才，来构建一个沟通中国和外国受众之间的桥梁。上海外国语大学张红玲教授阐释了新文科视域下跨文化外语教育理论与实践的互动关系，指出新时代背景下新文科的融合化、时代性、国际化和中国化的重要性。北京第二外国语学院张喜华教授就大学英语教育中的跨文化能力培养问题进行了反思，提出了融中外、兼知行的解决方案。上海师范大学戴晓东副教授进而探讨了跨文化能力理论建构的路径与方法。杭州电子科技大学王一安教授基于欧盟“RICH+Ed”国际合作项目和信息化改革，对跨文化课程设计与实践展开了批判思辨。
本次线上论坛阐述了以全面提升教师跨文化能力素养来推动双一流建设的有效途径和方法,为促进外国语学院商务英语“双一流”专业建设和《英语国家概况》“双一流”课程建设及改革产生了积极的引导作用。
（审核：吴斐 杨永和 陈亚琼）
