王家义，澳门大学翻译学博士，教授。
湖南工程学院外国语学院院长，学校外国语言文学学科带头人，湖南省青年骨干教师，湘潭市高层次人才，全国高等学校外语学科中青年骨干教师高级研修班主讲教师，兼任翻译传译认知国际联盟副秘书长，世界翻译教育联盟语料库翻译教育研究会秘书长，中国英汉语比较研究会语料库翻译学专业委员会理事，湖南省翻译协会理事，湘潭市翻译协会会长等。主要从事翻译认知过程、翻译教学、语料库翻译研究，主持湖南省社科基金重点项目、湖南省教育厅重点项目、教育部产学合作协同育人项目等省部级项目10余项，在《中国翻译》、《外语教学》、《外语电化教学》、《外语学刊》等刊物上发表学术论文30余篇。
