编者按：为迎接本科教育教学审核评估，落实立德树人根本任务，以评促建、以评促改、以评促管、以评促强，学校推出“本科教育教学审核评估学院巡礼”系列专题，展示各学院本科教育教学工作的举措与成效、特色与优势，共同推动本科教育高质量发展。
学院简介
外国语学院前身为湘潭机电高等专科学校基础课部。1993年创办经贸英语专业，并招收首届经贸英语专科生；2001年招收英语专业本科生。学院设有英语、商务英语2个本科专业，并承担了全校公共外语、研究生外语教学工作。现有在校学生930余人，专任教师87人，其中教授10人（含特聘教授1人），副教授20人，博士19人，在读博士9人，全国模范教师1人，湖南省芙蓉学者讲座教授1人，湖南省青年骨干教师2人，具有海外学习经历者14人。
表1 外国语学院师资结构
教职工
|
专任教师
|
教授 |
副教授 |
高级职称占比 |
10 |
20 |
33.1% |
96 |
87 |
博士学位教师人数\占比 |
研究生学历教育人数\占比 |
19 |
21.8% |
68 |
78.2% |
学院拥有省级科研平台“湖南省工程文化国际传播研究中心”；建有四个研究所，应用英语翻译研究所、英汉对比研究所、英语文学与文化研究所和英语教学研究所；近年来所获科研成果包括国家社科基金3项、湖南省社科基金重点项目2项，其他省部级科研项目42项，发表论文200多篇，其中SSCI、CSSCI等高水平期刊50多篇。同时，学院是世界翻译教育联盟语料库翻译教育研究会秘书长单位，翻译传译认知国际联盟副秘书长单位和湘潭市翻译协会会长单位。
01
坚持党建领航，全面落实立德树人根本任务
学院党委坚持用习近平新时代中国特色社会主义思想凝心铸魂，深入学习宣传贯彻党的二十大精神和习近平总书记视察湖南重要讲话精神，全面贯彻落实党的教育方针，大力弘扬伟人故里红色精神，坚持加强党的全面领导，落实立德树人根本任务，团结带领全体师生，实施“党建+”工程：党建+重点工作、党建+作风建设、党建+人才培养、党建+三全育人、党建+社会服务，推动学院改革和建设。
深入落实学校党委提出的党建领航工程，“三抓三创”：抓支部，创坚强堡垒；抓党员，创先锋模范；抓特色，创党建工作品牌。打造“追梦外语”网络思政教育平台和先锋双语宣讲团等党建思政工作新阵地。学院党委获评湘潭市先进基层党组织，学院涌现了湖南省辅导员素质能力大赛二等奖获得者1人、湖南省思政工作研究先进个人1人、校级“双带头人”标兵1人、“优秀党务工作者”2人、辅导员年度人物1人、最美辅导员1人；学生党员易书涛面向全省高校宣讲个人先进事迹；8名党员先进事迹被国家级、省级媒体宣传报道。通过组建“双融合”课程团队，将课程思政建设与教师党支部建设相结合，推动了党建与人才培养有机融合，引领推进学院跨越式发展。
图1 先锋双语宣讲团活动
图2 先锋双语宣讲团活动
02
健全质保机制，全力推进教育教学水平提升
图3 学院质保机制
强化质保理念：学院紧密围绕学校的质保理念，加强师资队伍建设，强调学生的主体地位和个性化发展，重视学生的综合素质和能力培养推进全面质量管理，努力面向一流本科教育，培养卓越外语人才。
完善质保机制：学院实行“全员、全过程、全方位”“专业-院-校”三级质量监测。构建多维教学质量保障与监控体系，包括自我评价机制，评价结果反馈机制，质量改进机制：“督导听课”、“跟踪听课”制度；督导教师针对青年教师实施“重点帮扶”；实施“教”与“学”联动，全体教师参与学风、教风建设活动。不断优化教学，提升“教”与“学”的契合度。
树立质量文化：围绕学校“育人为根本、质量为生命、创新为动力”的质量文化方针，学院提出“以本为本、以生为本、以学为本”质量文化标准。
确保质保效果：学院坚持教学立院，实施有组织教学，着力提升本科教学水平。学院获得学校首个湖南省教师教学竞赛一等奖，并获二等和三等奖30多项。获批和建设了《英语国家概况》、《综合英语》、《英语教学法》等多门省级一流本科课程。获省级教学成果三等奖1项，校级教学成果一等奖2项。近5年立项省级教研教改课题近30项。商务英语专业为省级一流专业，软科排行B+层次，在全国排名第59-60位，湖南省第3-5位。专业四、八级通过率达到全国中上水平；毕业生就业形式喜人，一次性就业率保持在92%以上，就业质量较好。98%的用人单位及 100%的毕业生、家长对就业情况感到满意。
03
开展多维育人，全面提升外语人才综合素质
文化育人有浸润。以“讲好中国故事 传播中国声音”等为主题的英语文化艺术节已经举办十八届，是学院践行立德树人、培育时代新人的重要活动载体。“英耀中华”和“美美语共”两个栏目，通过音视频方式，传递中国声音，讲好中国故事，对学院优秀教师、学生和校友开展访谈，已推出30余期双语视频和人物访谈，通过讲述身边人身边事，展示外院人温暖人心、激励人心的追梦历程，传递校园正能量着力。近年来，学生在“外研社杯”全国大学生英语演讲·写作·阅读大赛、中国日报社“21世纪杯”全国英语演讲比赛、全国高校商务英语综合能力大赛等各类学科比赛中屡获国家级、省级大奖。其中国家级一等奖3项，省级奖项120多项，优秀学子获全国大学生英语写作大赛中获全国总决赛一等奖第一名，CATTI 杯全国翻译大赛国家级中英笔译一等奖。
图4 英语文化艺术节
图5 学生获奖情况
课程育人有声音。学院课程建设注重以点带面，狠抓课程思政元素挖掘，通过微课方式多角度展现课程思政元素，并以赛促教，点点滴滴处，发出湖工声音。围绕“立德树人”目标，绘就了英语类专业课程思政“四全覆盖”，各类课程与思政课程同向同行、互融互通。课程思政有平台、有团队、有成效、有经验。先后获批1个湖南省普通高等学校外语课程思政教学示范基地和2个湖南省外语课程思政教学团队，拥有湖南高校外语课程思政联盟专家2人，校级课程思政示范课程2门。我院教师团队获全国普通高等学校外语课程思政教学竞赛二等奖；7个教师团队获省级二等奖和三等奖。
表2 思政教学竞赛获奖
图6 课程思政教学示范基地
科研育人有力度。学院围绕国家社科基金中华学术外译项目组建团队，不断提升教师翻译创新和教学实践能力；依托“湖南省工程文化国际传播研究中心”，开展工程文化精准国际传播，彰显学校工程特色，体现文工交叉融合；发挥高层次外语人才专长，以语言服务地方经济发展。与湖南红网达成合作关系，多次参与或承担湘潭市政府、三一集团等单位的口笔译项目，承担湖工校史馆和湖工英文网站的翻译工作。围绕湘潭市社会发展，立项湖南省语委项目《长株潭城市语言景观评估与规范化研究》等课题，撰写了一系列的决策咨询研究报告。
表3 省级以上教学改革研究项目
