一、学院简介
湖南工程学院外国语学院创始于1993年，并于当年招收经贸英语专业学生，2001年招收英语专业本科生。学院现有商务英语和英语两个专业，其中商务英语专业是省级一流本科专业建设点，英语专业为校级一流本科专业建设点；有《综合英语》、《英语国家概况》、《英语教学法》等多门省级一流本科课程。
外国语学院现拥有一支教学能力强、学术水平高、结构合理、爱岗敬业的师资队伍。外国语言文学学科拥有教授9人（含特聘教授1人），副教授20人，外籍教师2人；博士12人，在读博士12人，许多教师拥有在国外进修、留学的经历。此外，外国语学院还从校友中遴选出了6位杰出人士担任客座教授；从企业中遴选出了8位优秀管理者担任创新创业导师。
二、专业方向
商务英语专业
商务英语专业源于1993年创办的经贸英语专业，2012年招收本科生，2017年顺利通过湖南省教育厅“新设本科专业办学水平评估”和“新增学士学位授权学科专业评估”，2020年获批湖南省一流本科专业建设点，2021软科中国大学专业排名以B+的成绩居全国商务英语专业第66位，湖南省第4位。
商务英语专业负责人：
杨永和，三级教授，曾任湖南工程学院外国语学院院长。先后担任大学英语、英语类专业以及研究生英语的教学工作，是湖南省外国语言文学类教学指导委员会委员、湖南省高校外语课程思政联盟委员、中国语料库研究与应用联盟理事、湖南省科技翻译工作者协会常务理事、湖南省大学外语专业委员会理事、湖南省翻译协会理事和湖南省比较文学与世界文学协会理事。
英语专业
英语专业始创于1993年（专科），2001年开设本科，2005年通过省教育厅新设本科专业办学水平评估和新增学士学位授权学科专业评估，2007年通过教育部本科教学水平评估，2012年获评院级重点学科，2016年实施“十三五”英语专业综合改革，2017年完成省教育厅专业综合评价，2019年获评为校“双一流”应用特色学科培育项目。
英语专业负责人：
王家义，博士、教授，湖南工程学院外国语学院院长。先后担任翻译学概论、翻译基础、科技英语翻译和学术论文写作等多门主干课程教学工作，是翻译传译认知国际联盟副秘书长，世界翻译教育联盟语料库翻译教育研究会秘书长，中国英汉语比较研究会语料库翻译学专业委员会理事、湖南省高校外语课程思政联盟副秘书长和湖南省翻译协会理事。
三、人才培养
外国语学院坚持以立德树人为根本，坚持服务国家战略和地方经济发展需要，培养思想素质过硬、中外人文底蕴深厚、跨文化沟通和专业能力突出的“外语+”创新型卓越外语人才。
商务英语专业培养具有扎实的英语语言基础与娴熟的英语交际能力，具有国际视野和人文素养，掌握国际经济与贸易的知识和理论，能够在国际商务中从事进出口业务、外事翻译、商务管理和培训工作的复合型、应用型国际商务人才。
英语专业实施“英语+翻译”、“英语+教育”的复合型人才培养模式，培养具有较高的人文素养、熟练的英语语言技能、扎实专业知识，能在从事翻译、教学、贸易、外事、管理、研究及其他相关业务工作的复合型、应用型高级专门人才。
1 启智：优越条件营氛围
外国语学院拥有现代化多媒体网络教室、外语沉浸式智慧语音实训中心、同声传译实验室、商务英语情景实训室、大学英语自主学习中心、翻译与认知实验室、翻译教学与智能化听说实训平台、多功能语料库管理平台、多功能语言实验室和考研室，教学仪器设备总值1000余万元，纸质图书资料2万余册，声像资料6百多套，全外文版刊物8种，中文版外语刊物45种。
同声传译实验室
商务英语情景实训室
图书资料室
2 卓越：学习标兵领新风
外国语学院现有在校生近1000人。近年来，学生在“外研社杯”全国大学生英语演讲•写作•阅读大赛、中国日报社“21世纪杯”全国英语演讲比赛、全国高校商务英语综合能力大赛等各类学科比赛中屡获国家级、省级大奖。2021年，学生在“外研社·国才杯”全国大学生英语写作大赛中获全国总决赛一等奖第一名。自建院以来，学院为国家培养了5000余名在经贸、商务、旅游、外宣、教培等涉外领域的高层次语言服务人才，部分优秀毕业生在海内外各行业中担任要职。学生考上了包括北京外国语大学、上海外国语大学、广东外语外贸大学、伦敦大学、利兹大学等国内外知名高校研究生。
学生在湖南省第26届普通高校大学生英语演讲比赛中获得团体一等奖
英语1901班邓云锜全国大学生英语写作大赛中获全国总决赛一等奖第一名
英语1901班易书涛荣获第26届中国日报社“21世纪杯”全国英语演讲比赛
总决赛三等奖
3 奖助：各类奖助铸学成
外国语学院设有七项校友助学金和两项企业助学金。八大基金共300余万元，每年颁发30余万元助力品学兼优学生完成学业。
校友助学金：2011年，江苏苏州校友冯涛与钟信知设立“越景助学基金”(70万元）；2014年，浙江宁波校友苏永与张淑香夫妇设立“梓萌助学基金”(50万元）；2017年，广东东莞校友唐艺设立“庭丰助学基金”，现更名为“唐艺助学基金”（60万元）；2019年，湖南湘潭校友杨杰设立“桑尼森迪-洋塑助学基金”（100万元）；2019年，经贸英语96级校友设立“外国语学院经贸英语96校友基金”（16.8万元）；2021年，经贸英语97级校友设立“经贸九七励志助学金”（3.05万元）；2023年，英语2017级校友姜腾设立“腾羽教育基金”（10万元）。
企业助学金：2018年，洋光二外董事长刘红平设立“洋光二外助学金”（3万元/年）；2019年，隆吉酒店总经理冯维设立“隆吉助学金”（2万元/年）。
经贸英语0312班杨杰校友颁发“桑尼森迪-洋塑助学基金”
建校70周年校友返校团聚并设立多项助学基金
4 实践：校企合作育英才
外国语学院通过利用学校学科门类的优势，实行外语加专业方向联合优秀企业开展合作教学的实践教学模式，培养出了适应市场经济需求的复合型、应用型高级专门人才。
学院与好未来教育科技集团签订实践就业基地
学生在省级创新创业基地湖南桑尼森迪玩具制造有限公司实习开展商务和翻译实习
学生在省级优秀实习基地湖南迅达科技集团股份有限公司开展商务和翻译实习
学生在优质教育实习基地湘钢一中教育集团开展教育实习
（以上数据更新至2023年6月24日）
（审核：陈亚琼 王家义 张琼燕）
